According to our observation, this is how Chinese girls in Mainland China rank Asian guys from other countries in their preferred list.
No.1 : Hong Kong
No.2 : Singapore
No.3 : Taiwan
No.4 or lower : Malaysia
This is how we found out. Please refer to the conversation below:
Me: "您好!"
(Hello!)
Leng Lui: "陈先生, 您好!"
(Hi Mr. Chen. They like to address me as 陈先生, although my personal details clearly stated I'm 曾先生...)
Leng Lui: "您的国语说得很好呀!"
(You can speak fluent Chinese!)
After overheard we speak Cantonese among colleagues.
Leng Lui: "您也会说白话哦! 您是从香港(No.1)来的吗?"
(You can speak Cantonese as well! Are you from Hong Kong(No.1)? Asking us with exciting tone.)
Me: "我不是从香港来. 您猜猜看?"
(Nope. Would you like to guess?)
Leng Lui: "那您一定是从新加玻(No.2)来的."
(Then you must be coming from Singapore(No.2).)
Me: "也不是."
(Nope.)
Leng Lui:"难道是台湾(No.3)?"
(Taiwan(No.3)?)
Me: "也不是."
Then the girl stopped guessing. Shxx!
Me: "我从马来西亚(No.4 or lower)来的."
(I'm from Malaysia(No.4 or lower).)
Leng Lui:"哦."
(Oh!)
Then show us the "semi-smile-face" :|
No.1 : Hong Kong
No.2 : Singapore
No.3 : Taiwan
No.4 or lower : Malaysia
This is how we found out. Please refer to the conversation below:
Me: "您好!"
(Hello!)
Leng Lui: "陈先生, 您好!"
(Hi Mr. Chen. They like to address me as 陈先生, although my personal details clearly stated I'm 曾先生...)
Leng Lui: "您的国语说得很好呀!"
(You can speak fluent Chinese!)
After overheard we speak Cantonese among colleagues.
Leng Lui: "您也会说白话哦! 您是从香港(No.1)来的吗?"
(You can speak Cantonese as well! Are you from Hong Kong(No.1)? Asking us with exciting tone.)
Me: "我不是从香港来. 您猜猜看?"
(Nope. Would you like to guess?)
Leng Lui: "那您一定是从新加玻(No.2)来的."
(Then you must be coming from Singapore(No.2).)
Me: "也不是."
(Nope.)
Leng Lui:"难道是台湾(No.3)?"
(Taiwan(No.3)?)
Me: "也不是."
Then the girl stopped guessing. Shxx!
Me: "我从马来西亚(No.4 or lower)来的."
(I'm from Malaysia(No.4 or lower).)
Leng Lui:"哦."
(Oh!)
Then show us the "semi-smile-face" :|
陈先生, you were so proud malaysian chinese can speak multilanguage mah, you can even create a new dialect, Hakkein?! get over the lenglui lar.. ditch them x-(
ReplyDeleteFace Problem
ReplyDelete